| |
Dallas
Opera (2008)
Giacomo Puccini Tosca
Das Publikum der Dallas Opera hat Catherine für
ihr Debüt mit Tosca an der Dallas Oper den Maria Callas Debut Artist
of the Year-Preis verliehen.
For her debut at the
Dallas Oper with Tosca the audience and subscribers voted her the Maria
Callas Debut Artist of the Year in the 20007/2008 season.
American soprano Catherine Naglestad made an impressive Floria
Tosca. In addition to her comic vamping, she manages to act pettish, dramatic
and passionate in Act I. She reserved her heroism for her dealings with
Scarpia in Act II When she killed him, she went at him with fury, not
fear, stabbing him multiple times with vengeful madness.
Vocally, Naglestad had the goods - a soaring top with just a touch of
metal, a clear lower range and the ability to move between them. In 'Vissi
d'arte', which she began on her hands and knees, Naglestad started to
sing in a whisper, opening the voice up gradually as she raised herself
into a prayerful kneeling position. Her lush middle register expanded
to a tightly controlled, affecting climax that moved from forte to piano
with dramatic urgency. Rather that simply say ' E avanti a lui tremava
tutta Roma' after she killed Scarpia, Naglestad managed to inflect the
line with a smoky, semi-sung quality, in a tone resigned rather than gloating.
In her Act III love duet, she matched her Cavaradossi in triumphant ecstasy,
at full voice and a cappella.
Opera News
Catherine Naglestad uses her exceptional soprano voice effectively, particularly
in the signature aria 'Vissi d'arte'...What a wonderfully talented singer
Naglestad is!...Naglestad's voice, alone, is worth the whole evening.
Edge
Dallas Opera's 'Tosca'
'exemplary'
The famous scene in Tosca is in the second act, when the singer Floria
Tosca agrees to sleep with the police chief Baron Scarpia in order to
save the life of her lover, the painter Cavaradossi. But instead of giving
up a kiss, she plunges a knife into his heart. On Friday, Catherine Naglestad
and Wolfgang Brendel played this scene with the violent pacing of the
movie thriller.
In the midst of the escalating intensity, Tosca sings the aria Vissi d'arte
– and in a lovely, plaintive tone, Naglestad made time stand still
in the theater.
Throughout the opera her acting was in synch with the inflections and
color of her well-formed soprano. Her body language and her voice combined
for flirtatious coos, passionate outpourings and desperate pleas for her
lover's freedom. When Tosca finally scrambled from Scarpia's clutches,
safe-conduct papers in hand, the audience felt her shivers - her relief
and remorse - accompanied by stark orchestra chords.
Star-Telegram, Dallas
The lover’s triangle are Tosca played Catherine Nagelstad,
her artist lover Cavaradossi played by Massimo Giordano and the evil chief
of police Baron Scarpia played by Wolfgang Brendel. These three characters
carry the bulk of the show. All three are magnificent, world class performers
with voices that deservedly have been applauded around the globe. Vocally,
this opera is a stunning achievement.
Catherine Nagelstad absolutely understood the character. Even though the
staging showed us what she was about to commit murder – her back
is to the audience and we all see the knife in her hand - her stabbing
was so violent it still shocked and made the audience gasp, myself included.
We feared for her and we simultaneously became afraid of her, for she
had lost touch with reality and had descended into insanity. Even though
we now feared her, we still cared for her. This is something difficult
to portray and requires a high level of acting ability. Combine this with
the fact that Ms. Nagelstad has a set of pipes that gives chills, makes
her by far one of the best opera performers I’ve ever had the privilege
to see.
Pegasus News, Dallas
Bravas for
the diva in Dallas Opera's 'Tosca'
The Dallas Opera presents an annual Maria Callas Award to a singer making
an outstanding debut with the company. After Friday night, this year's
choice should be clear.
In the title role of Tosca, the last production of the 2007-08 season,
soprano Catherine Naglestad gives a ravishing performance as the high-strung
diva. This is a glorious voice for Puccini, blazing on high in fury, but
never scorching, flowing lusciously in flirtation. Her seamless decrescendo
at the end of "Vissi d'arte" is breathtaking. Just give her
the prize. And bring her back, please, early and often.…Ms. Naglestad
was fabulous.
The Dallas Morning News
The audience all but jumped out of their seats for soprano
Catherine Naglestad’s Tosca to applaud her splendid, stirring rendition
of the “Vissi d’arte, vissi d’amore” aria, applause
that extended at least two full minutes, punctuated by shouts of “brava!”
With her Tosca, Naglestad has brought to the Dallas stage a depth of pathos
and dramatic understanding not seen at the opera this season.
WestPlanoPeople
Staatsoper Unter den Linden, Berlin (2008)
Giuseppe Verdi Un ballo in maschera
Naglestad was at her vocal and emotive best in Act II's 'Ma dall'arido
stelo divulsa,' which she delivered with equal parts nobility and desperation.
She sang the heartrending 'Morro, ma prima in grazia,' with consistent
intensity and pitch while being 'strangled' by Renato.
Opera News
Die Sängerbesetzung ist exquisit...Catherine Naglestad versteht es,
ins Innere der Amelia vorzudringen, aus Ton und Tat einen Charakter zu
formen. Ihre beiden Arien sind emotionale Inseln, Ankerpunkte in einem
kalten Meer der Klänge...
Der Tagesspiegel
Wunderbar Catherine Naglestad als Amelia, eine Frau hin- und her gerissen
zwischen Liebesverlangen und Schuldgefühlen. Ihr edler Sopran ist
zu feinster Nuancierung fähig, macht zartes Begehren, leidenschaftliche
Ausbrüche und Todesangst gleichermaßen glaubwürdig. Sie
zieht das Publikum in ihren Bann, …
Der neue Merker
The versatile American soprano Catherine Naglestad, as Amelia, also demonstrated
notable Verdian credentials. The voice has the requisite power and range
for Verdi's soaring melodies. Above all, she impressed with the depth
of her musicianship and skill at vocal coloring. She was especially effective
in "Morrò, ma prima in grazia," an aria that often emerges
as embarrassingly sentimental as Amelia begs Renato, who is about to kill
her, to let her see their young son a final time. Naglestad sang it with
an understated intensity that emphasized her personal peril and almost
made her request seem like a delaying tactic.
International Herald Tribune
Man kennt Catherine Naglestads sensible, intensive Rollenporträts
aus Stuttgart - Alcina, Norma, Alceste, Elisabetta - und freut sich doch
wieder über die Zartheit ihres Spiels und zugleich die Kraft ihres
Singens, die jenseits aller Brillanz zu Herzen geht.
Klassikinfo.de
Catherine Naglestad spielt und singt mit umwerfender Präsenz und
äußerster vokaler Hingabe dieses leicht hysterische, unbefriedigte
Luxusgeschöpf, das den sicheren Hafen seiner Ehe verlässt, um
sich beim wahrsagenden Küchenpersonal Exotikerlebnissen, sodann –
im durchsichtigen Negligé nächtens an einem unheimlichen Ort
– Schauern der Angstlust hinzugeben.
Frankfurter Allgemeine Zeitung
It helps that the house has assembled a first-rate cast, headed by Catherine
Naglestad's full-blooded Amelia. Naglestad molds a gripping sound with
consummate refinement.
Bloomberg News
An Jenis' Seite brilliert Catherine Naglestad in beinahe schon gewohnter
Manier. Wenn sie, in Erwartung des Todes, zu ihrem Abschiedsgesang "Morrò
ma prima in grazia" ansetzt, steht die Welt für einen Augenblick
still.
Frankfurter Rundschau
Wie Catherine Naglestad in ihrem Nachthemd hin- und hergeweht wird von
den leidenschaftlichen Stürmen aus Abwehr und Sehnsucht, wie sie
einmal ganz fraulicher Körper scheint und dann wieder wie ein dünnes
Hemdchen über die Bühne flattert, wie ihr kraftvoller, fast
schroffer Sopran dunkel durch alle diese Stürme leuchtet, das ist
ganz einfach großartig.
Berliner Zeitung
Catherine Naglestad vermag mächtig aufzudrehen und triumphale Töne
aus sich herauszuschleudern.
Die Welt
Catherine Naglestad zeichnet Amelia als eine in die Jahre kommende, vernachlässigte
Ehefrau, der allzu spät und unter ungünstigsten Bedingungen
die große Liebe begegnet. Zerrissen zwischen dem großen Gefühl
und lang geübter, eleganter Contenance liefert Naglestad das Porträt
einer Frau, der durch die Liebe ihre eigene große Lebenslüge
und damit die Nichtigkeit ihrer ganzen Existenz bewusst wird.
Süddeutsche Zeitung
Catherine Naglestad, mittlerweile weltweit geliebt für ihre seelenvollen
Rollenporträts, ist für die zwischen Gattentreue und Bereitschaft
zum Ehebruch aufgezehrte Amelia eine Idealbesetzung. Mit ihr fühlt
und leidet man in diesem auf mehreren Kommunikationsebenen seine Täuschungsmanöver
und Versteckspiele durchexerzierenden Drama von der Liebe und dem Tod.
Südwest Presse
Catherine Nagelstad ließ die Amelia kraft ihrer stimmlichen Farbgebung
wunderbar schweben.
Neues Deutschland
Catherine Naglestad als Amelia ein dramatisch lyrischer Sopran, der vor
allem mit einer vielfarbig strahlenden Mittelage und sicher gesetzten
Piani im oberen Register zu fesseln wusste. Die Amerikanerin gehört
seit einiger Zeit zu den spannendsten und flexibelsten Künstlerinnen
auf internationalen Podien. Darstellerisch ist Naglestad ein echtes Erlebnis
– zuletzt als grandiose Tosca in der Baden-Badener Lehnhoff-Fassung.
Jede Geste wirkt aufs höchste natürlich und ehrlich –
stets gelebt, nie gespielt.
Klassik.com
Vom Musikalischen gesehen sowieso: Beczala / Jenis / Naglestad fuhren
zu Höchstleistungen auf. Inmitten dieser großartigen Sopranistin
- Naglestad erinnerte mich an den stets so rauchig mitgeklungen habenden
Leontyne-Price-Sound, doch die Naglestad klingt noch viel rauchiger, erotischer,
und ihre Spitzentöne wandern zwischen Engelsüß bis Erdbeben
- war schwerlich abzuschätzen, wer den "würdigeren"
Partner gab.
Kultur-Extra
Festspielhaus Baden-Baden (2007)
Giacomo Puccini Tosca
Mit einer höchsten Ansprüchen gerecht werdenden Titelrolleninterpretin
konnte da nichts schief gehen. Catherine Naglestad, die aus dem Stuttgarter
Opernensemble hervorgegangene und inzwischen weltweit Aufmerksamkeit
heischende amerikanische Sopranistin beherrscht in jedem Moment die Bühne,
fesselt mit gleichsam geschmeidigem wie gespanntem Körpereinsatz,
Bände sprechender Mimik, und nicht zuletzt dem Totaleinsatz ihrer
noch expansiver gewordenen und auch bei maximaler Forderung hervorragend
kontrollierten Stimme. Ihr leicht hauchiger Tonfall ist nun fast verschwunden
und läßt ihren dynamisch flexiblen Sopran zwischen Schmeicheln
und höchster Emphase noch klarer und voller strömen. Die Übergänge
gelingen makellos, die Schmerzensausbrüche treffen bis ins Mark,
die Verinnerlichung ihres auch nach anstrengender Hetzjagd mit Scarpia
völlig ruhig, ausgeglichen, mit sauberem Tonansatz und mit weitem
Atem wie eine Kostbarkeit pianissimo-fein gesponnenen Künstlercredos
bewegt derart, dass die Entscheidung zwischen spontanen Begeisterungsäußerungen
und überwältigtem Schweigen schwerfällt. Eine inzwischen
bis ins kleinste Detail ausgefeilte Rollenverkörperung, unter Hochspannung
stehend bis zu ihrem Todessprung, vor dem sie ihre Verfolger noch mit
Scarpias entwendeter Pistole in Schach gehalten hat.
Der Neue Merker
Die Diva Tosca gibt hier weder im koketten Eifersuchtsspiel des ersten
Aktes noch im blutigen Ernst des zweiten Aktes, ja nicht einmal beim Selbstmord
am ausweglosen Schluss der Oper ihr schauspielerisches Handwerk auf, das
sie so gut beherrscht. Aber gerade im irritierenden Widerspruch von übertriebenen
theatralischen Gesten und musikalischen Gefühlswallungen ihrer bis
zu hochdramatischen Steigerungen geführten Sopranpartie wird erst
erfahrbar, in welchen Zwängen diese Frau stecken muss, was in ihrem
Inneren vorgehen mag und was sie uns davon zu zeigen bereit ist.
Das erfordert einen sängerdarstellerischen Balance-Akt, den nur eine
kontrolliert agierende wie der vokalen Genialität ihres Parts gewachsene
Sängerin ohne Absturz bewältigen kann: wie die Amerikanerin
Catherine Naglestad, die auch deshalb so überzeugt, weil sie die
lyrischen Fiorituren und das Messa di voce ebenso sicher beherrscht wie
die hochdramatischen Ausbrüche ihrer sich bis zum vokalen Wahnsinn
steigernden Partie. Und das in einem Festspielhaus, dessen Metropolitan-Opera-Ausmaße
nur große Stimmen gelten lässt.
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Die Tosca von Catherine Naglestad begegnet ihrem Peiniger auf Augenhöhe:
Dieser Frau traut man alles zu. Die Eifersucht gegenüber Cavaradossi,
ihre zarte Religiosität und auch die Gewalt, den gefürchteten
Polizeichef zu erstechen. In der ganz aus dem Pianissimo entwickelte Arie
"Vissi d'arte" entwirft die amerikanische Sopranistin eine lyrische
Innensicht auf die Figur, die betroffen macht.
Frankfurter Rundschau
Die Tosca von Catherine Naglestad begegnet ihrem Peiniger auf Augenhöhe.
Dieser Frau traut man alles zu. Die Eifersucht gegenüber Cavaradossi,
ihre zarte Religiosität, die Hysterie bei der Entdeckung des Leichnams
ihres Geliebten und auch die Gewalt, den Dominator Scarpia zu erstechen.
Naglestads wunderbar strömender, in der Tiefe regelrecht bedrohlicher
Sopran zeigt restlos alle diese Farben und Ebenen. Wie das Orchester muss
auch sie nicht forcieren, um die Dramatik zu steigern. Nie verliert sie
die Linie, nie gerät ihr Sopran bei den Steigerungspassagen aus der
Spur. Ihre ganz aus dem Pianissimo entwickelte Arie „Vissi d’arte“
hat so gar nichts von einer Bravournummer. Der amerikanischen Sopranistin
gelingt damit eine lyrische Innensicht auf die Figur, die betroffen macht.
Der Tagesspiegel
Umjubelter Star des Abends, vollkommen zurecht, war Catherine Naglestad
in der Titelrolle. Die gebürtige Amerikanerin, von einem Opernfachmagazin
zur Sängerin des Jahres’ 2006 gekürt, wagt sich gekonnt
Schritt für Schritt im dramatischen Repertoire voran. Ihre umfangreichen
Erfahrungen im barocken und klassischen Genre kann sie dabei ins Dramatische
mit einbringen. Ungemein kultiviert ging sie die große Partie an,
betonte vor allem Toscas lyrische Seite mit freier, hell timbrierter Stimme,
die auch in höchsten Lagen unforciert zu tragen wusste. Darüber
hinaus ist Naglestad eine begnadete Darstellerin, die Lehndorffs Charakterbild
einer tief empfindenden, emotional indifferenten und fragilen Diva szenisch
eindrucksvoll umzusetzen verstand.
Klassik.com
Die Baden-Badener "Tosca" -Besetzung hat internationales
Format. Insbesondere Catherine Naglestad, "Sängerin des Jahres
2006" , gibt eine Tosca von kontrollierter, schön gesungener
Leidenschaftlichkeit, ohne Schärfen in den Höhen.
Badische Zeitung
Wie Catherine Naglestad und der junge lettische Tenor Aleksandrs Antonenko
dieses Schwanken zwischen Gefühl, Selbstbehauptung und Ahnungslosigkeit
gegenüber der drohenden Gefahr nuancenreich zum Ausdruck bringen,
macht diesen ersten Akt hochspannend. Antonenko bringt seine lyrisch-heroischen
Spinto-Eigenschaften mit Wärme und Leidenschaft zur Geltung, und
bei Naglestad erinnert man sich mit Wehmut daran, welch ungeheuer große
Lücke sie im Ensemble der Stuttgarter Oper hinterlassen hat. Ihr
„Vissi d’arte“ wächst, nach aller Folter und Grausamkeit,
aus fernstem Pianissimo stetig und bruchlos zu einem leuchtenden Bekenntnis
zur Liebe und Kunst. Catherine Naglestad wurde zu Recht vom Publikum enthusiastisch
gefeiert.
Esslinger Zeitung
Floria Tosca hat keine Chance. Catherine Naglestad nutzt sie trotzdem,
sie tobt und bettelt. Sie gestaltet Spitzentöne als Aufschrei und
lässt das "Mori!" gegenüber dem sterbenden Scarpia
aus tiefster Seele kommen. Dann verwandelt sich Catherine Naglestad in
eine Hitchcock-Heldin, hektisch wischt sie das Blut von ihren Händen,
sucht panisch nach dem Passierschein, entrinnt der Falle nur durch eine
zufällig entdeckte Geheimtür. Catherine Naglestad vermittelt
glaubhaft Toscas Verzweiflung, als aus der Schein-Hinrichtung blutiger
Ernst wird. Ihr bleibt nur noch der Sprung in den Tod. Ein packender Opernthriller.
Heidenheimer Zeitung
Herausragend die Leistung von Catherine Naglestad. Der einstige Stuttgarter
Publikumsliebling zeigte in der Titelpartie eine ausgefeilte Interpretation.
Kraftvolle Spitzentöne, weit schwingende Phrasen und innig verklärte
Lyrismen vereinigen sich in dieser Stimme, die mit fragilen Pianoklängen
berührt.
Stuttgarter Zeitung
Naglestad, bereits als «Opernsängerin des Jahres 2006»
gewürdigt, gelingt es, die zunächst kokette und umschwärmte
Diva Tosca im Laufe der drei Akte von der eifersüchtigen Turteltaube
zur aufopferungswilligen Liebenden mutieren zu lassen. Ihre populäre
- und einzige - Arie inmitten des tödlichen Spiels wird mit «Bravo»-
Rufen und Szenenapplaus gefeiert.
dpa
Royal Opera House at Covent Garden, London 2007
Giuseppe Verdi Il trovatore
...the production relies more than most on an impressive quartet
of principals. Fortunately, it had them on this occasion...Catherine Naglestad's
Leonora...charted her line with care and intelligence throughout the evening
and grasped the expressive needs of the music and her character.
Opera News
On the first night, Catherine Naglestad's secure delivery of most of
Leonora's music in her substantial, glinting soprano was a real pleasure
Guardian
Naglestad glided and soared...She is a sympathetic presence and her teamwork
was such that I was more moved by this performance than I have been by
any other that I've seen of this very demanding opera.
Spectator
Catherine Naglestad, the Leonora, in cantilena sounded flute-pure high
notes, lovely to hear.
Times
...a naturally sweet voice...she had tremendous pathos in the role,
looking beautiful and acting with absolute conviction during her death
scene.
Music OMH
...subtle interpretative ideas which she lavished on Leonora's exquisite
arias...a good evening for Verdi buffs.
Daily Telegraph
A Catherine Naglestad la había escuchado en este mismo rol en
Stuttgart y me había gustado mucho por su enunciación y
su caracterización pero nada me había preparado, ni siquiera
su excelente Tosca de pocos meses atrás, para encontrarme con tal
voz disciplinada, cálida y de excepcional fraseo y fiato. Además
la Naglestad posee una facilidad asombrosa con los agudos y con la coloratura
exacta. De las Leonoras que he visto es una de las mejores y en esa lista
ubico a nombres muy ilustres. Quizás su punto mas alto fue la primera
escena del cuarto acto, donde cantó una estupenda “D'amor
sull'ali rosee”, seguido por un conmovedor “Miserere”
y rematando con una sensacional “Tu vedrai che amore in Terra”.....no
hay muchas sopranos hoy que puedan cantar a este altísimo nivel
vocal como lo hace la Naglestad, quien de paso, fue nombrada “soprano
del año” por la prensa alemana….Bravo!..... especialmente
a Álvarez y a Naglestad.
Operayre, Buenos Aires
Royal Opera House Covent Garden London (2006)
Giacomo Puccini Tosca
The second cast was led by Catherine Naglestad, and very well
led, too. She has a real Tosca voice, a vibrant, bright, lirico spinto
whose gleam is never allowed to turn steely, with a very useful chest
register which she used with discretion. She went through all the right
Tosca motions with conviction. Opera
...there was a second cast, insultingly known in the trade as the
B-cast, with Tosca sung by an American, Catherine Naglestad, of whom I
had not previously heard. She was terrific in every way...my question
is: how does the public get to know that Naglestad is good? Obviously
the insiders are aware of her, or she would not have been singing Tosca
at all; and her CV shows that she has performed in many opera houses all
over the world. That's not the point. The British opera-loving public,
other than those who happened to be at Covent Garden...is ignorant of
her...I don't have an answer, but I do know Catherine Naglestad deserves
better. So does the public. The Guardian
Me gustó mucho la Naglestad, a quien he
visto en muchos roles variados en la Ópera de Stuttgart, siempre
cantados con éxito y buena técnica. La voz es lírica,
cosa que le permite cantar una excelente ‘Leonora’ en Il
Trovatore (se la escuché en Stuttgart con un elenco sensacional
que incluía a Marco Vratogna, un barítono de primera que
Londres todavía no conoce y un director como Nicola Luisotti que
estamos esperando escuchar algún día). Naglestad es de sólida
escuela: canta Haendel (‘Alcina’) con facilidad, ‘Fiordiligi’
(que requiere control y estilo) y también la diva pucciniana. Al
contrario que su predecesora, Naglestad siempre estuvo en rol y no se
apartó de su creación en ningún momento. ‘Vissi
d’arte’ fue cantado introspectivamente, pero no como Naglestad
de rodillas, sino como ‘Tosca’ de rodillas. Además
tuvo la inteligencia de filar con gran belleza tonal y de cantar en todo
momento con algo que no siempre se logra: buen gusto.
Mundo clasico
Staatsoper Stuttgart (2006)
Christoph Willibald Gluck Alceste
Catherine Naglestad sang die Alceste nicht nur, sie verkörperte diese
Rolle im besten Sinn des Wortes: durch die Arbeit mit Stimmbändern
und Kopfresonanzen ebenso wie durch winzige Drehungen der Knie, der Augen,
der Fingerkuppen. Dafür und für ihre anderen Partien in Stuttgart
wurde sie zur «Sängerin des Jahres» gewählt
Opernwelt-Jahrbuch, Bilanz 2006
...Alceste materialised as a personal triumph for Catherine Naglestad
in the title role...Naglestad probed deep beneath the skin of her character,
her face reflecting minutely her innermost thoughts...(she) gave her long
spun lines an original beauty and sensuousness. Her intonation is faultless,
her declamation scrupulous, with even the longest stretches of recitative
emerging highly differentiated, her stream of bronzed tones culminating
in majestic climaxes.
Opera News
...her Alceste grew with every entry, rising to heroic status with an
unstoppable flow of incandescent tone that culminated in a radiant top
B flat in 'Divinites du Styx'. She is a highly intelligent singing actress.
Opera
Naglestad's Alceste is passionate and torn, voluptuous of voice and compelling
on stage.
Financial Times
...the compelling American soprano Catherine Naglestad...The poignant
aria 'Ah divinites implacable' stood out as an exquisite moment of lyrical
repose.
International Herald Tribune
This Alceste's musical firmament is studded with stellar performances
- Catherine Naglestad again shows us why she is such an asset in baroque
and classical repertoire. A total committed study of trauma and desperation
underpinned by fearless vocal authority - singing of intoxicating beauty
and at times ravishing stillness.
The Opera Critic
...die grossartige Leistung Catherine Naglestad in der Titelrolle, die
sich vor so berühmten Vorbildern wie Inge Borkh, Maria Callas, Kirsten
Flagstad, Shirley Verrett und Jessye Norman nicht zu verstecken braucht...
tanznetz
…Also bietet Stuttgart für Glucks “Alceste” ein
paar Wunderwesen auf, angefangen bei der Sängerschauspielerin Catherine
Naglestad…. Aus fast statischen Posen heraus singt und spielt Catherine
Naglestad eine moderne Frau, deren Opferbereitschaft nichts Hascherlhaftes
besitzt; hier geht die Rollengestaltung musikalisch und szenisch untrennbar
zusammen und auf. Beinahe in Echtzeit wird das Psychogramm dieser Frau
entworfen, ihr selbst gewählter Weg in den Tod. Nichts Larmoyantes
blitzt da auf, nichts Sentimentales, kein Kitsch, keine religiöse
Verklärung: Glucks “Alceste” als eine Geburtsstunde der
modernen Psychologie.
Süddeutsche Zeitung
…Vor allem aber unter die Haut geht aber die Titelfigur durch Catherine
Naglestad, die ihren expansiven Sopran in wunderbar feiner Nuancierung
zu nutzen weiß. Sie gibt der vom Volk wie eine Aussätzige behandelte
Titelfigur, die sich für ihren Gatten opfern und für ihn sterben
will, ein erschütternd glaubhaftes Profil.
Neue Zürcher Zeitung
…Scheinbar mühelos variiert Naglestad sogar in Schwindel erregenden
Höhen noch die Emotionen der todgeweihten Alceste. Dabei bewältigt
sie nicht nur den Balanceakt zwischen den oft minutenlangen aufwendigen
lyrischen und dramatischen Passagen mit ihrem durchdringenden Sopran.
Auch schauspielerisch ist die inzwischen oft auf Bühnen in Paris
und San Francisco gefeierte Stuttgarterin bestens aufgelegt.
dpa
…Mit der wunderbaren Catherine Naglestad in der Titelpartie entwerfen
sie eine präzise, minutiöse Seelenanalyse einer Frau, die sich
unrettbar und ohne persönliche Schuld in eine Ausweglose Lage verstrickt.
… Gesang und Körperausdruck erreichen ein Höchstmaß
an Eindringlichkeit. Catherine Naglestad entfaltet in ihrem expressiven
Gesang und ihrem Spiel den unerhörten Reichtum dieser Figur. Ein
faszinierender Kanon aus Haltungen, Gesten, Blicken.
Frankfurter allgemeine Zeitung
…Catherine Naglestad, die sich an diesem Abend in stimmlicher Hochform
zeigte, weiß durchaus den schauspielerischen Anforderungen des Regiekonzeptes
gerecht zu werden. Jede Körperhaltung, jede Mimik dient der emotionalen
Verdeutlichung der Figur. Mit ihrer runden, weichen Stimme, die nach einer
kräftigen Mittellage noch in der Lage ist, in höheren Bereichen
noch einmal neue Leuchtkraft zu gewinnen und die vorbildlich über
alle Registerbrüche hinweg geführt ist, wird die Figur der Alceste
zum Sympathieträger, zum emotional handelnden Menschen und damit
individuellen Außenseiter der Sektengemeinschaft.
KLASSIK.com
… Catherine Naglestad gibt diese Ausgestoßene mit einer Stimme,
die alle Facetten des Lyrischen kennt und die dramatischen Abgründe
nicht scheut. Ihrem Spiel, ihrem Gesang ist eingeschrieben, wie sehr diese
Alceste der Moderne mit sich kämpft, einerseits ihre vermeintlichen
Pflicht als Ehefrau zu genügen und dafür selbst den Tod in Kauf
zu nehmen. Dass diese Entscheidung kalt lächelnd gebilligt wird,
übersetzt sie in ein Minenspiel, das mindestens ebenso virtuos wie
ihr Gesang ist an diesem Abend. Dieses zitternde Auftrumpfen im Ton, als
sie den Göttern des Styx fast ein wenig höhnisch ihren Edelmut
entgegengingt, geht unter die Haut, ebenso wie später die herzzerreißende
Auseinandersetzung mit Admete.
Stuttgarter Zeitung
… wunderbar weich schwang ihr Sopran aus, wenn es galt, dem leid
und der Verzweiflung Töne zu leihen. Doch auch an den Stellen, an
denen kraftvolle Präsenz und sichere Höhe gefragt war, blieb
sie nichts schuldig. Dass sie darüber hinaus der Titelrolle darstellerisch
anrührendes Profil zu geben vermochte, machte das Glück vollkommen.
stimme.de
… Eine Bravo-Huldigung sondergleichen ging am Schluss über
Catherine Naglestad nieder, dass die Gefeierte wie getroffen davon in
einen tiefen Knicks sank. Ihre Alceste war eine Offenbarung. Sie verlieh
dieser höchst anspruchsvollen Rolle in Glucks gleichnamiger Oper
Glanz und Brisanz zugleich. Ihr wundervoll leicht und warm klingender
Sopran war wie geschaffen für die lyrische Partie mir all ihren Schattierungen
und dramatischen Verwerfungen. Und auch schauspielerisch gab sie der Frau
zwischen dienender und kühn handelnder Gattin packend Gestalt.
Reutlinger General-Anzeiger
…Superb: Naglestads Alceste
Musikalisch steht und fällt jede “Alceste” mit der Titelinterpretin.
In der Staatsoper steht sie nicht, sondern ragt; Catherine Naglestad singt
(und spielt) ein schlichtweg superbe Alceste mit edlen lyrischen Linien,
substanzvollem Piano, kehlig-expressivem Forte, beherrschter Zurückhaltung
und dramatischer Entfaltung der leuchtenden Soprankraft. Kristallklar
ist ihr Stimmansatz, kontrolliert das natürlich ausschwingende Vibrato.
Die feinste Fiber der Empfindung wird Gesang: So ungekünstelt nahe
bringt Naglestads Kunst die Bühnenfigur.
Esslinger Zeitung
San Francisco Opera (2005)
Vincenzo Bellini Norma
The American soprano's first stateside Norma boasted physical
radiance and a lyrical instrument that encompassed all of Bellini's demands...
Opera
Naglestad displays her vocal artistry and technique throughout her demanding
role as the conflicted Druid high priestess, carefully pacing herself,
never pushing. She sings with such ease that she shows no signs of tiring
at the end. She also has a good range with no strain for either high or
low notes, and her runs and trills are well defined.
OperaGlass
Catherine Naglestad was a lustrious Druid priestess. The California born,
Stuttgart based soprano imbued her Norma with the same radiant, ineffably
feminine sound that made her Rodelinda a triumph for this company earlier
this season; "Casta Diva" revealed a soft, lyrical approach
to the bel canto line supported by lovely floated notes, feathery ornamentation
and a liquid flow of legato. The "Mira, o Norma" duet, matching
Naglestad with the Adalgisa of Irina Mishura, yielded one of the most
gorgeous episodes of vocalism heard on the War Memorial stage in recent
memory.
Opera News
"...Le meilleur est sans nul doute l’interprétation de Catherine Naglestad
dans le rôle écrasant de la prêtresse gauloise. Voilà une chanteuse qui
ne se contente pas de marcher dans les pas de ses devancières mais qui
sait renouveler l’approche du rôle par ses inflexions sur tel mot, telle
phrase, tel accent. Tout ceci est possible grâce à un timbre séduisant
(qui fait penser à Te Kanawa sur certains sons), de belles nuances, une
ligne de chant bien conduite. Son seul point faible est la virtuosité
; elle escamote par exemple les vocalises dans la cabalette «A bello a
me ritorna» mais ceci est peu de chose face à la musicalité de la soprano
américaine."
Valéry Fleurquin pour ResMusica.com le 06/11/2005
"...Le meilleur est sans nul doute l’interprétation de
Catherine Naglestad dans le rôle écrasant de la prêtresse gauloise. Voilà
une chanteuse qui ne se contente pas de marcher dans les pas de ses devancières
mais qui sait renouveler l’approche du rôle par ses inflexions sur tel
mot, telle phrase, tel accent. Tout ceci est possible grâce à un timbre
séduisant (qui fait penser à Te Kanawa sur certains sons), de belles nuances,
une ligne de chant bien conduite. Son seul point faible est la virtuosité
; elle escamote par exemple les vocalises dans la cabalette «A bello a
me ritorna» mais ceci est peu de chose face à la musicalité de la soprano
américaine."
Valéry Fleurquin pour ResMusica.com le 06/11/2005
Catherine Naglestad...pours out all the tragedy of the title role in a
shimmering, aching performance... Singing first on her knees and then
on her feet downstage and straight from her heroically stricken heart,
Catherine Naglestad gives us a Norma of crystalline, tragic beauty. She
is giving up her life, her love, her children, her shattered dignity as
a disloyal Druid priestess. All she has left is the truth, and Naglestad
spools it out in shimmering long phrases of resignation, achingly poised
pianissimos and bel canto flourishes that seem both natural and essential...the
interest in "Norma" rests with the music and the singers. Naglestad's
performance is especially intriguing. Coming on the heels of her title
role performance in "Rodelinda", (she) is taking on an even more demanding
and legendary role here. In both voice and temperament, Naglestad inclines
toward the meditative, intuitive and transcendent aspects of the part.
Her prayerful "Casta Diva", in the first act, is spun out in elegant long
lines with a lovely light tone. Even her arms seem to catch the mood,
rising to stretch out weightlessly from her shoulders...Naglestad's considerable
strengths - her silvery tone and effortlessly floated high notes - pay
handsome dividends, especially at the opera's end.
San Francisco Chronicle
...a musical performance of glorious Italianate beauty. Soprano Catherine
Naglestad, who triumphed in the title role of "Rodelinda" for the company
last month, returned as Norma, meeting the technical and emotional demands
of Bellini's heroine with vocal clarity and dramatic intelligence...she
brings an aptly sensitive, feminine presence to the role, and she sings
with a wealth of color and dynamics. "Casta Diva", the character's famous
Act 1 aria, sounded radiant...her performance continued to bloom as the
afternoon progressed and her "Mira, o Norma" duet with Adalgisa was enthralling.
Contra Costa Times/San Jose Mercury
...yesterday's performance was so gut-wrenching it would have squeezed
tears from a rock...Norma was sung by Catherine Naglestad...She sang the
lead in Rodelinda last and earlier this month, earning praise...praises
she gets again from us: she builds a steady progression in her role, going
from self-controlled dominating priestess to heartbroken fury to sacrificing
mother, and she has us all wrapped up in her hand at the end. Many a grown
man was leaving the theatre all teary-eyed...
SFist
San Francisco Opera (2005)
Georg Friedrich Händel Rodelinda
...a goldstandard cast headed by Catherine Naglestad and David Daniels...
Naglestad whose vocal reserves seem limitless, inhabited the title role
with equal parts tenderness and dignity. Her Rodelinda was long-suffering,
but not past hope (or rage). Boasting both keen dramatic focus and astonishing
vocal stamina, she sang all eight of her character's arias; a meltingly
beautiful, masterfully shaped "Ritorna, o caro" and an exquisitely ornamented
"Se 'l mio duol" were the evening's magestic high points
Opera News
...the musical performance was stylish and impressive. The soprano Catherine
Naglestad was a rich-voiced and vulnerable Rodelinda.
The New York Times
Catherine Naglestad plays the role to the hilt, from desperate to deeply
loving, her soprano utterly even and drop-dead gorgeous from top to bottom.
Dallas Morning News
Catherine Naglestad filled the role admirably. Singing with flawless tone
and utter assurance, the soprano invested Rodelinda with an affecting
tenderness over an unflinching moral center. This was a Rodelinda of passion
and strength Contra Costa Times
Soprano Catherine Naglestad, in the title role, brought beauty of sound
and authenticity of emotion to everything she sang, gathering strength
as the evening proceeded. She was ardent in love, furious in defying Grimoaldo
and heartbroken in laments, particularly in Act III when she thought Bertarido
had been killed... the meeting of Rodelinda and Bertarido, in the remarkable
persons of Naglestad and Daniels was a high point. It began with Naglestad's
rapturous singing of 'Ritorna, o caro' and culminated as they were again
separated in a despairing affirmation of their love.
San Francisco Classical Voice
...featuring a cast that will be talked about for years...right along
with Catherine Naglestad's true diva performance in the title role...Naglestad
and Daniels brought tears to many eyes in the audience with their melting
(and yet 'properly baroque') lyricism, the two voices merging into one
transcendent sound...one of several, of many magic moments.
San Diego/Opera West
Predictably, Naglestad sang the laments beautifully...
San Francisco Examiner
Opera Municipal Marseille (2005)
Giacomo Puccini Tosca
Specialiste du role-titre, Catherine Naglestad, physique de star hollywoodienne,
etait attendue avec impatience. La encore quelques gestes grandiloquentes
au Palais Farnese n'echappent pas au "verisme" outrancier, mais
jusqu'a la laideur calculee du cri, la voix eclate en mille facettes,
oscillant entre une sorte de parlando tres fluide et un large aigu. Le
Vissi d'Arte passe, magique, avec naturel, evitant les pieges du grand
air attendu, le si bemol du suicide est imperial. Forum Opera
Quant a Catherine Naglestad, si non jeu releve du convenu (oeillades et
haussements d'epaules...), elle rend, vocalment
a Puccini toute sa richesse et son emotion. L'Hebdo Marseille
Catherine Naglestad presente une Tosca magnifique, tant vocalement
que physiquement : la voix est grande et tres egale, dotee d'un grave
confortable, le chant est toujours nuance, avec un legato irreprochable,
et l'artiste s'avere bonne comedienne, construisant un personnage attachant
. Anaclase
La production que nous propose l'Opera de Marseille nous permettra d'entendre
la Tosca de l'Americaine Catherine Naglestad. La dame frequente peu les
scenes lyriques francaises et sera une decouverte pour de nombreux meloma-
nes. Sortir, supplement de La Provence
Tosca s'incarne sous les traits d'une magnifique soprano, Catherine Naglestad.
Presence impressionnante, projection vocale irradiante, musicalite enchanteresse,
ligne de chant sans faille, on la suivrait jusqu'au saut final dans le
vide. Et son "Vissi d'Arte" d'une simplicite et d'une purete
rares s'eleve dans un silence qui d‘s les premieres mesures fremit deja
des acclamations lances a la derniere note. Une Tosca d'anthologie. Easyclassic
Bregenzer Festspiele (2004)
Kurt Weill Der Protagonist / Royal Palace
... durchsichtig wie der Körper dieser Hauptfigur Dejanira, dargestellt
von der betörenden Catherine Naglestad, die auch schon der Schwester
des Protagonisten mit dramatischer Fülle und duftiger Leichtigkeit
ihres Soprans Kontur verlieh. Frankfurter Allgemeine Zeitung
... Und belohnten - zu Recht - die Sänger des Abends mit Ovationen,
allen voran die großartige Catherine Naglestad. Süddeutsche
Zeitung
Dieselbe hervorragend gewählte Sängerschar war in beiden Stücken
am Werk... Mit leuchtend-kraftvollem Sopran überstrahlte die amerikanische
Sängerin Catherine Naglestad als Schwester und Dejanira das Geschehen.
Die Presse
Catherine Naglestad gab die Schwester wie auch die dreifach Umworbene
mit Sexyness und souveränem Sopran.
Der Standard
Tosender Applaus zuletzt nicht nur für den Maestro sondern auch für
den volltönenden Sopran von Catherine Naglestad ... Wiener Zeitung
... schließlich ist die Besetzung mit der Sopranistin Catherine
Naglestad ganz hervorragend. Stuttgarter Zeitung
Catherine Naglestad, ganz nachtwandlerisch dramatisch.
Südwest Presse
Jubel gab es für die Wiener Symphoniker unter Yakov Kreizberg sowie
für das Sängerensemble, allen voran Sopranistin Catherine Naglestad.
APA (Austrian Press Agency)
The superb ensemble cast act and sing with a truth, accuracy and urgency
which overwhelm and move, especially Catherine Naglestad ... . An unforgettable
experience. The Stage Online
Die Sopranistin Catherine Naglestad stirbt gleich einen doppelten Bühnentod
... im ersten Stück als untreue Schwester Catherine, im zweiten als
vielgeliebte und dennoch todessüchtige Dejanira. Sängerisch
verblüfft sie mit packenden Kantilenen und einem Timbre, das auch
verwöhnte Ohren befriedigt. Basler Zeitung
Verblüffend, wie leicht und bruchlos die Sopranistin Catherine Naglestad
den Stilwechsel der Musik mitvollzieht, wenn sie nach der Pause in Royal
Palace in die Rolle der Dejanira schlüpft.
Der Bund/St. Galler Tagblatt
Catherine Naglestad in der weiblichen Hauptrolle war wieder eine Klasse
für sich. Financial Times Deutschland
Fulminant in Stimme und Darstellung auch hier Catherine Naglestad als
psychisch kaputte Frau zwischen drei Galanen. Dolomiten/Donau-Kurier
Mit der amerikanischen Sopranistin Catherine Naglestad hatte Bregenz eine
überragende Darstellerin für die beiden wichtigen Frauenrollen.
An Intensität, stimmlicher Kraft und stimmlich aufblühendem
Sopranklang ließ die Amerikanerin ohne jegliche Ermüdungserscheinungen
alle Wünsche in Erfüllung gehen. Liechtensteiner Vaterland/Die
Südostschweiz
Catherine Naglestad prunkt mit fülligem, glutschimmerndem Sopran
auf und fasziniert gerade dadurch, dass sie sich - als Individuum, als
Charakter - dem Zuschauer immer wieder entzieht.
Linth Zeitung/Sihltaler
Catherine Naglestad, in beiden Stücken weißer Engel und cooler
Marlene-Dietrich-Typ, singt ihre Rollen mit dunkler, lodernder Intensität,
ist immer Zentrum der Aufführung, selbst wenn sie nur als ungreifbare
Figur am Rand auftaucht. Münchner Merkur
... wirkt die mysteriöse Schwester des Protagonisten, grandios gesungen
von Catherine Naglestad, wie ein Wesen aus einer anderen Welt.
Neue Vorarlberger Tageszeitung/Schwäbische Zeitung
Sängerisch bewegt sich die Inszenierung auf tollem Niveau. Es dürfte
nicht leicht sein, wie die der Dejanira überzeugend zu singen, zu
spielen. Die Sopranistin Catherine Naglestad meisterte das mit einem mächtigen
und geraden Ton, fast ohne Vibrato und dennoch durchdringend sowie einer
großen schauspielerischen Souveränität. Respekt.
Saarbrücker Zeitung/Südkurier
|
|